HINDU ENCYCLOPEDIA

सनातन धर्म भूमिका

IAST International Alphabet of Sanskrit Transliteration

devnagari IAST Pronounce just like the letter marked red
Vowels devanagari IAST Pronounciation - Example
अacut, but, run, sun
आācop, mar, bar, car, master
इipit, sit, fit, if
ईīneed, seed, see, feel
उuput, full
ऊūsoon, moon, boot
ऋṛmerrily
ॠṝ
ऌḷ
एe
एesay, may
ऐaisite, might, light, my
ओomore, sore, toe, oh
औauout, now
अंṃsum (Anusvara: Pronoused only half the syllable)
अःḥhalf (Visarga: modifies previous vowel)
Sanskrit Consonants - Vyanjana
क k keen, kick
ख kh lockhead, inkhorn
ग g go, gut
घ gh log-hut
ङ ṅ singer
च c chain, church
छ ch catch
ज j judge, jug
झ jh hedgehog
ञ ñ french
ट ṭ ten, tub
ठ ṭh ant-hill
ड ḍ den, dog
ढ ḍh godhood, redhead
ण ṇ under
त t math, thin
थ th thumb, withheld
द d gather, mother, then
ध dh breathe, adhere
न n not, net, nose
प p pen, pat
फ ph loop-hole, shepherd
ब b bn, bun, bag
भ bh abgor
म m mother, man
य y yard, yes, yet
य y yard, yes, yet
र r run, red
ल l luck, life,lid
व v avert, water
श ś sure, deutsche
ष ṣ shoe, ship, show
स s sun, sing, sit
ह h hot, hut, hit
ळ ḻa
ज्ञ yajna, jnanam jna yajna, jnanam
ॐ oṁ
s s is , a conjunction that indicate अ ( a ); mā+am ṛtat become māsmṛtāt
॒ Anudatta or falling tone used while reciting Rik Mantras
॑ Udatta or rising tone used while reciting Rik Mantras
ं ṃ Anusvara is pronounced half m
ः ḥ Visarga is the expirate pronoused depending on the previous vowel
क: Kaḥ kaha
वी: viḥ Kavihi
धु: dhuḥ madhuhu
Symbol of vowels with other letters (Eg: with प)
अ प pa
आ ा पा pā
इ ि पि pi
ई ी पी pī
ए े पे pa
ऐ ै पै pai
उ ु पु pu
ऊ ू पू pū
ऋ ृ पृ pṛ
ॠ ॄ पॄ pṝ
ओ ो पो po
औ ौ पौ pau
Sthana The Place of pronounciation
Throat अ क ख ग घ ङ ह अ:
Palate इ च छ ज झ ञ य श
Cerebral ऋ ट ठ ड ढ ण र ष ळ
Teeth ऌ त थ द ध न ल स
Lips उ प फ ब भ म (<प (<फ
Nose ञ म ङ ण न अं
Throat + Palate ए ऐ
Throat + lips ओ औ
Teeth + Lips व
Base of Tongue

(<क

(<ख

Prayatna - The effort of Pronounciation as the amount of air expelled while pronouncing a letter

The letter which require less air to be expelled are called Alpa-prana and the letter which require more air are called Maha-prana (Marked red)
अ आ इ ई उ ऊ ऋ ॠ
ऌ ॡ ए ऐ ओ औ अं अ:
क ख ग घ ङ
च छ ज झ ञ
ट ठ ड ढ ण
त थ द ध न
प फ ब भ म
य र ल व श ष स ह ळ